奚落

                    xī luò                

動詞

あざける、からかってばかにする。皮肉を言ってけなすこと。

📝 相手を見下す否定的な語感を持つ。

他常常奚落别人的缺点。 (Tā chángcháng xī luò biérén de quēdiǎn.)

彼はよく他人の欠点をあざける。

你不该这样奚落一个失败者。 (Nǐ bù gāi zhèyàng xī luò yí gè shībàizhě.)

あなたはそんなふうに失敗者をあざけるべきではない。

她被同学奚落得抬不起头来。 (Tā bèi tóngxué xī luò de tái bù qǐ tóu lái.)

彼女は同級生にあざけられて顔を上げられなかった。

⚖️ 類義語との比較

「奚落」は言葉で相手をけなす意で、「嘲笑」は笑いを伴うあざけりを強調する。

生成日: 2026/06/21 08:15