心底

                    xīndǐ                

名詞

心の奥底。本心。

📝 感情や思いの最も深いところを指す。

他从心底里尊敬这位老师。 (tā cóng xīndǐ lǐ zūnjìng zhè wèi lǎoshī.)

彼は心の底からこの先生を尊敬している。

这句话深深印在我的心底。 (zhè jù huà shēnshēn yìn zài wǒ de xīndǐ.)

この言葉は私の心の奥に深く刻まれた。

她把这个秘密藏在心底，从未告诉别人。 (tā bǎ zhège mìmì cáng zài xīndǐ, cóngwèi gàosu biérén.)

彼女はこの秘密を心の奥にしまい、誰にも話さなかった。

⚖️ 類義語との比較

「心底」は心の最も深いところを指し、「内心」は内面一般、「心坎」は心の最も大切な部分を親しみを込めて言う。

生成日: 2026/06/21 08:15