台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

星汉

v1
xīnghàn

名詞
天の川、銀河。
📝 文語的・詩的な表現で、夜空の銀河を指す。
星汉灿烂,若出其里。 (xīnghàn cànlàn, ruò chū qí lǐ.)
天の川は燦爛と輝き、その中から出ているかのようだ。
夜深了,星汉横空。 (yèshēn le, xīnghàn héngkōng.)
夜が更けて、天の川が空を横切っている。
古人常以星汉入诗。 (gǔrén cháng yǐ xīnghàn rù shī.)
古人はよく天の川を詩に詠み込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「星汉」は文語的で詩的な表現の銀河を指し、「银河」は日常的にも使われる銀河を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15