台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

新锐

v1
xīnruì
名詞
ある分野に新しく登場した、勢いと実力のある人や物。新進気鋭。
📝 形容詞としても用い、「新進気鋭の」という意味になる。
他是文坛上的一位新锐作家。 (Tā shì wéntán shàng de yī wèi xīnruì zuòjiā.)
彼は文壇における新進気鋭の作家だ。
这款新锐手机受到年轻人的欢迎。 (Zhè kuǎn xīnruì shǒujī shòudào niánqīngrén de huānyíng.)
この新鋭のスマホは若者に歓迎されている。
公司招募了一批新锐设计师。 (Gōngsī zhāomùle yī pī xīnruì shèjìshī.)
会社は新進気鋭のデザイナーを多数採用した。

⚖️ 類義語との比較

「新锐」は勢いと鋭さを強調し、「新秀」は単に新しく頭角を現した人を指す。

🔗 関連語

新秀 新星 新人 后起之秀
生成日: 2026/06/21 08:15