台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新义

xīnyì

名詞
新しい意味・解釈。語句などに新たに加わった意義。新義。
📝 言語学などで、ある語に新たに生じた語義を指す。
这个词产生了新义 (Zhège cí chǎnshēngle xīnyì.)
この言葉は新しい意味を生じた。
网络用语常常赋予旧词新义 (Wǎngluò yòngyǔ chángcháng fùyǔ jiùcí xīnyì.)
ネット用語はしばしば古い言葉に新しい意味を与える。
学者探讨了这个概念的新义 (Xuézhě tàntǎole zhège gàiniàn de xīnyì.)
学者はこの概念の新しい意味を論じた。

⚖️ 類義語との比較

「新义」はある語に新たに加わった意味を指し、「本义」は語のもともとの意味を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ