台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

心脏

v1
xīnzàng
📖 HSK5

名詞
1 / 心臓、心臓部
📝 体内の主要な臓器の一つ。血液を全身に送り出すポンプの役割を担う。
心脏是人体最重要的器官之一。 (Xīnzàng shì réntǐ zuì zhòngyào de qìguān zhī yī.)
心臓は人体で最も重要な器官の一つです。
医生正在为他做心脏手术。 (Yīshēng zhèngzài wèi tā zuò xīnzàng shǒushù.)
医者は彼のために心臓手術を行っています。
剧烈运动后,我的心脏跳得很快。 (Jùliè yùndòng hòu, wǒ de xīnzàng tiào de hěn kuài.)
激しい運動の後、私の心臓は速く鼓動した。
2 (比喩的に)中心、核心、真髄
📝 物事の最も重要な部分や中心的な要素を指す。
这个城市是经济发展的心脏 (Zhège chéngshì shì jīngjì fāzhǎn de xīnzàng.)
この都市は経済発展の中心です。
我们要抓住问题的心脏 (Wǒmen yào zhuāzhù wèntí de xīnzàng.)
私たちは問題の核心を捉えなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 18:04