台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

心中

xīnzhōng
📖 标准2

名詞
1 心の中、胸の内、内面
📝 感情や考えが渦巻く場所。詩的・文学的な表現で用いられることが多い。
心中充满了喜悦。 (Tā xīnzhōng chōngmǎn le xǐyuè.)
彼女の心の中は喜びで満ちていた。
心中一直惦记着你。 (Wǒ xīnzhōng yìzhí diànjì zhe nǐ.)
私は心の中でずっとあなたのことを気にかけていた。
他把所有的烦恼都藏在心中 (Tā bǎ suǒyǒu de fánnǎo dōu cáng zài xīnzhōng.)
彼はすべての悩みを心の中に隠していた。
2 (比喩的に)中心、核心
📝 物事の最も重要な部分を指す。
这个项目是公司发展的心中 (Zhège xiàngmù shì gōngsī fāzhǎn de xīnzhōng.)
このプロジェクトは会社の発展の中心である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/18 16:34 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ