台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嬉皮士

xīpíshì

名詞
ヒッピー。1960年代に既成の価値観に反抗した若者たち。
📝 英語 hippie の音訳。反体制的・自由な生活様式を持つ若者を指す。
他打扮得像个嬉皮士 (tā dǎban de xiàng ge xīpíshì.)
彼はヒッピーのような格好をしている。
嬉皮士运动兴起于上世纪六十年代。 (xīpíshì yùndòng xīngqǐ yú shàng shìjì liùshí niándài.)
ヒッピー運動は前世紀の六十年代に起こった。
那群嬉皮士向往自由的生活。 (nà qún xīpíshì xiàngwǎng zìyóu de shēnghuó.)
あのヒッピーたちは自由な生活にあこがれている。

⚖️ 類義語との比較

「嬉皮士」はヒッピーを指す音訳語。「雅皮士」は都会的で出世志向のヤッピーを指し、価値観がほぼ正反対である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ