𝕏 LINE FB

喜好

                    xǐhào                

動詞

好む、愛好する。また名詞として、好み・嗜好。

📝 動詞・名詞両用。「个人喜好（個人の好み）」のように名詞でよく使う。

每个人的喜好不同。 (měi gèrén de xǐhào bùtóng.)

人それぞれ好みが異なる。

他喜好收藏古玩。 (tā xǐhào shōucáng gǔwán.)

彼は骨董の収集を好む。

请根据个人喜好选择。 (qǐng gēnjù gèrén xǐhào xuǎnzé.)

個人の好みに応じてお選びください。

⚖️ 類義語との比較

「喜好」は好む行為と好みの両義を持つやや書面寄りの語で、趣味・特技の意が強い「爱好」より「嗜好・傾向」を指す範囲が広い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「喜好」を他の辞書で調べる (13件)