台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

省思

xǐngsī

動詞
省みて深く考える。反省的に思索すること。
📝 「省」はxǐngと読む。経験や行いを振り返って思いめぐらす意。
这件事值得我们深刻省思 (zhè jiàn shì zhídé wǒmen shēnkè xǐngsī.)
この出来事は我々が深く省みるに値する。
失败之后,他认真省思了原因。 (shībài zhīhòu, tā rènzhēn xǐngsīle yuányīn.)
失敗の後、彼は真剣にその原因を省みて考えた。
这部电影引人省思生命的意义。 (zhè bù diànyǐng yǐn rén xǐngsī shēngmìng de yìyì.)
この映画は人に生命の意味を省みさせる。

⚖️ 類義語との比較

「省思」は省みつつ深く考えること。「反思」は過去を振り返って問い直すこと。「深思」は深く思いめぐらすことで、反省の含みは弱い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ