動詞
元手を出す。資本を投じる。
📝 離合詞。“下本钱”の形でも用いる。口語的。
做生意得舍得下本。
(zuò shēngyì děi shěde xià běn.)
商売をするには思い切って元手を出す覚悟がいる。
他为这个项目舍得下本。
(tā wèi zhège xiàngmù shěde xià běn.)
彼はこのプロジェクトに惜しまず元手を投じる。
想要赢，就得下本去培养人才。
(xiǎng yào yíng, jiù děi xià běn qù péiyǎng réncái.)
勝ちたいなら、思い切って元手をかけて人材を育てなければならない。
⚖️ 類義語との比較
“下本”は元手を出す動作を口語的に指し、“投资”は事業や金融への出資全般を指して書き言葉でも広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「下本」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
