動詞
否定は「不」を用いる。目的語は名詞句。
1
(価格・数量・水準などを)引き下げる、下方修正する
📝 経済・ビジネス分野でよく使われる。
公司决定下调产品价格。
(Gōngsī juédìng xià tiáo chǎnpǐn jiàgé.)
会社は製品価格を引き下げることを決定した。
政府计划下调税率。
(Zhèngfǔ jìhuà xià tiáo shuìlǜ.)
政府は税率を引き下げる計画だ。
由于市场需求下降,我们不得不下调了销售目标。
(Yóuyú shìchǎng xūqiú xiàjiàng, wǒmen bùdé bù xià tiáo le xiāoshòu mùbiāo.)
市場の需要が低下したため、販売目標を引き下げざるを得なかった。
2
(評価・基準などを)引き下げる、格下げする
这次考试成绩不理想,老师可能会下调我的评分。
(Zhè cì kǎoshì chéngjì bù lǐxiǎng, lǎoshī kěnéng huì xià tiáo wǒ de píngfēn.)
今回の試験の成績が良くなかったので、先生は私の評価を下げるかもしれない。
由于安全问题,该航空公司被下调了评级。
(Yóuyú ānquán wèntí, gāi hángkōng gōngsī bèi xià tiáo le píngjí.)
安全上の問題により、その航空会社は格下げされた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/02 10:54
広告エリア (Detail Footer)