台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

像貌

xiàngmào

名詞
容貌。顔かたち。「相貌」とも書く。
📝 「相貌」が一般的な表記で、「像貌」はその異表記。
像貌端正,举止文雅。 (tā xiàngmào duānzhèng, jǔzhǐ wényǎ.)
彼は容貌が端正で、立ち居振る舞いも上品だ。
像貌很难判断一个人。 (píng xiàngmào hěn nán pànduàn yī gè rén.)
容貌だけで人を判断するのは難しい。
画上人物的像貌栩栩如生。 (huà shàng rénwù de xiàngmào xǔxǔ rúshēng.)
絵の中の人物の容貌は生き生きとしている。

⚖️ 類義語との比較

「像貌」は「相貌」の異表記で容貌を指す。「面貌」は顔つきのほか物事のありさまの比喩にも使う点で広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ