名詞
1
手がかり、糸口、ヒント
📝 事件や謎を解くための手がかりや、物事の進展につながる糸口を指す。
警方正在寻找破案的线索。
(Jǐngfāng zhèngzài xúnzhǎo pò'àn de xiànsuǒ.)
警察は事件解決の手がかりを探している。
这个信息是调查的唯一线索。
(Zhège xìnxī shì diàochá de wéiyī xiànsuǒ.)
この情報は捜査の唯一の手がかりだ。
他从蛛丝马迹中找到了重要的线索。
(Tā cóng zhūsīmǎjī zhōng zhǎodào le zhòngyào de xiànsuǒ.)
彼は蛛糸馬跡から重要な手がかりを見つけた。
2
（物語・議論などの）筋、展開
📝 話の筋道や、議論・思考の展開の流れを指す。
请保持故事的线索清晰。
(Qǐng bǎochí gùshì de xiànsuǒ qīngxī.)
物語の筋道を明確に保ってください。
他的发言没有明确的线索。
(Tā de fāyán méiyǒu míngquè de xiànsuǒ.)
彼の発言には明確な筋道がない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:52
広告エリア (Detail Footer)
