台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

线装

v1
xiànzhuāng

名詞
和とじ、線装。糸で綴じた中国式の伝統的な製本。
📝 書籍の装丁形式を指す。
这是一本线装古书。 (zhè shì yī běn xiànzhuāng gǔshū.)
これは和とじの古書だ。
线装书很有韵味。 (xiànzhuāng shū hěn yǒu yùnwèi.)
線装本にはとても趣がある。
图书馆收藏了许多线装典籍。 (túshūguǎn shōucáng le xǔduō xiànzhuāng diǎnjí.)
図書館は多くの線装の典籍を収蔵している。

⚖️ 類義語との比較

“线装”は糸で綴じた伝統的な製本を指し、“精装”は硬い表紙の上製本を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15