台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

啸鸣

xiàomíng

動詞
鋭く長く鳴り響く。風や警報、機械などがうなりを上げる。
📝 鋭く高い音が響く様子を表す。
警笛啸鸣,划破了夜空。 (jǐngdí xiàomíng, huápòle yèkōng.)
サイレンが鳴り響き、夜空を切り裂いた。
海风啸鸣,掀起巨浪。 (hǎifēng xiàomíng, xiānqǐ jùlàng.)
海風がうなりを上げ、大波を巻き起こした。
子弹啸鸣着从头顶飞过。 (zǐdàn xiàomíngzhe cóng tóudǐng fēiguò.)
弾丸がうなりを上げて頭上を飛び過ぎた。

⚖️ 類義語との比較

「啸鸣」は鋭く長く高い音が響くこと。「轰鸣」は低く重く轟く音に重点があり、音の質が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ