形容詞
目を細めてにこにこ笑うさま。
📝 声を出さず、目元に表れる穏やかな笑みを表す擬態的形容。
奶奶笑眯眯地看着孙子。
(nǎinai xiàomīmī de kànzhe sūnzi.)
おばあさんは目を細めて孫を見つめている。
他笑眯眯地点了点头。
(tā xiàomīmī de diǎn le diǎn tóu.)
彼はにこにこしながらうなずいた。
她笑眯眯地接过礼物。
(tā xiàomīmī de jiēguò lǐwù.)
彼女はにこにこしながらプレゼントを受け取った。
⚖️ 類義語との比較
「笑眯眯」は目を細めた静かな笑み、「笑呵呵」は声を伴う笑いを指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「笑眯眯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)