名詞
笑いじわ。笑うと目尻や口元にできるしわ。
📝 笑顔のときに表れるしわ。年齢を重ねた人の優しさを表す文脈でも使う。
她眼角的笑纹很迷人。
(tā yǎnjiǎo de xiàowén hěn mírén.)
彼女の目尻の笑いじわがとても魅力的だ。
岁月在他脸上刻下了笑纹。
(suìyuè zài tā liǎn shàng kèxià le xiàowén.)
歳月が彼の顔に笑いじわを刻んだ。
他一笑，脸上就泛起笑纹。
(tā yí xiào, liǎn shàng jiù fànqǐ xiàowén.)
彼が笑うと、顔に笑いじわが浮かぶ。
⚖️ 類義語との比較
「笑纹」は笑ったときにできるしわ、「皱纹」は加齢による一般的なしわを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「笑纹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
