嫌犯

                    xiánfàn                

名詞

犯罪の容疑者。被疑者。「犯罪嫌疑人」の略。

📝 報道・法律でよく用いられる。まだ有罪が確定していない段階の人を指す。

警方已经抓获了嫌犯。 (jǐngfāng yǐjīng zhuāhuò le xiánfàn.)

警察はすでに容疑者を逮捕した。

嫌犯对犯罪事实供认不讳。 (xiánfàn duì fànzuì shìshí gòngrèn-búhuì.)

容疑者は犯罪事実を包み隠さず自白した。

这名嫌犯有重大作案嫌疑。 (zhè míng xiánfàn yǒu zhòngdà zuò'àn xiányí.)

この容疑者には重大な犯行の疑いがある。

⚖️ 類義語との比較

「嫌犯」は犯罪容疑者を指す略語。「罪犯」は有罪が確定した犯人を指す点で異なり、「嫌疑人」は同義のより正式な語。

生成日: 2026/06/21 08:15