台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弦歌

xiángē

名詞
弦楽器の伴奏に合わせて歌うこと。また、転じて礼楽による教化や学問・教育を指す。
📝 古典では孔子の弟子が琴瑟に合わせて詩を歌ったことに由来し、教育の象徴ともなる。
古时学堂里常闻弦歌之声。 (gǔshí xuétáng lǐ cháng wén xiángē zhī shēng.)
昔の学校ではよく弦歌の声が聞こえた。
弦歌不辍,文脉相传。 (xiángē bù chuò, wénmài xiāngchuán.)
弦歌は絶えず、文化の脈々たる伝統が受け継がれる。
校园里弦歌阵阵,气氛热烈。 (xiàoyuán lǐ xiángē zhènzhèn, qìfēn rèliè.)
キャンパスでは弦歌が響き、雰囲気が熱を帯びている。

⚖️ 類義語との比較

「弦歌」は弦楽の伴奏で歌うこと、転じて教育・礼楽を指す雅語。「歌咏」は単に歌い詠じることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ