動詞
（昔、夜襲などの際に）声を出さぬよう兵士が箸状の木「枚」を口にくわえること。
📝 古代の軍事用語。「衔枚疾走」（声を立てずに急行する）などの形で用いる。
士兵衔枚而行，悄无声息。
(Shìbīng xiánméi ér xíng, qiǎo wú shēngxī.)
兵士は枚を口にくわえて進み、音一つ立てなかった。
部队衔枚疾走，趁夜偷袭。
(Bùduì xiánméi jí zǒu, chèn yè tōuxí.)
部隊は声を立てずに急行し、夜に乗じて奇襲した。
古代行军常需衔枚以保密。
(Gǔdài xíngjūn cháng xū xiánméi yǐ bǎomì.)
古代の行軍ではしばしば秘匿のため枚をくわえる必要があった。
⚖️ 類義語との比較
「衔枚」は古代に音を立てぬよう口に枚をくわえる軍事行動を指す。比喩的に静かに行動する意でも用いられる古語。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「衔枚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
