台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

痫症

xiánzhèng

名詞
てんかん。けいれん発作を主症状とする神経系の病気。
📝 「癫痫」とほぼ同義の医学的表現。発作性の疾患を指す。
他被诊断为痫症 (Tā bèi zhěnduàn wéi xiánzhèng.)
彼はてんかんと診断された。
痫症发作时要注意保护患者。 (Xiánzhèng fāzuò shí yào zhùyì bǎohù huànzhě.)
てんかんの発作時には患者を保護することに注意しなければならない。
现代医学能有效控制痫症 (Xiàndài yīxué néng yǒuxiào kòngzhì xiánzhèng.)
現代医学はてんかんを有効に抑制できる。

⚖️ 類義語との比較

「痫症」はてんかんを指す医学的呼称。「癫痫」が正式な病名で、「羊痫风」は同病の俗称・古い言い方である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ