台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

卸货地交货

xièhuòdì jiāohuò

フレーズ
荷揚げ地で貨物を引き渡すこと。仕向地渡し。
📝 貿易・物流の取引条件で用いる。
本合同采用卸货地交货的方式。 (Běn hétóng cǎiyòng xièhuòdì jiāohuò de fāngshì.)
本契約は荷揚げ地渡しの方式を採用する。
卸货地交货可以降低买方的风险。 (Xièhuòdì jiāohuò kěyǐ jiàngdī mǎifāng de fēngxiǎn.)
荷揚げ地渡しは買い手のリスクを下げられる。
双方就卸货地交货达成了一致。 (Shuāngfāng jiù xièhuòdì jiāohuò dáchéngle yízhì.)
双方は荷揚げ地渡しについて合意に達した。

⚖️ 類義語との比較

「卸货地交货」は荷揚げ地での引き渡しを指し、装運港渡しより売り手の責任範囲が広い。
登録日: 2026/06/03 08:30 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ