台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秀媚

xiùmèi

形容詞
美しくあでやかである。上品でなまめかしい美しさ。
📝 文語的。容姿や筆跡などに用い、しなやかで魅力的な美を表す。
她眉目秀媚,举止文雅。 (tā méimù xiùmèi, jǔzhǐ wényǎ.)
彼女は目元があでやかで、立ち居振る舞いも上品だ。
这幅字写得秀媚多姿。 (zhè fú zì xiě de xiùmèi duōzī.)
この書は美しく趣に富んでいる。
园中花木秀媚动人。 (yuán zhōng huāmù xiùmèi dòngrén.)
庭の草木は美しく人を惹きつける。

⚖️ 類義語との比較

「秀媚」は上品さとあでやかさを兼ね備えた美を表す文語。「妩媚」はより色っぽい魅力を、「秀丽」は清楚で端正な美を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ