台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

娇媚

v1
jiāomèi

形容词
1 あでやかで媚びた
📝 女性の容姿や態度が美しく色っぽいことを表す
她笑起来娇媚动人,令人过目难忘。 (Tā xiào qǐlái jiāomèi dòngrén, lìng rén guòmù nánwàng.)
彼女は笑うとあでやかで人を魅了し、一度見たら忘れられない。
春天的桃花开得娇媚无比,引来了无数蜜蜂。 (Chūntiān de táohuā kāi de jiāomèi wúbǐ, yǐnláile wúshù mìfēng.)
春の桃の花はこの上なくあでやかに咲き、無数のミツバチを引き寄せた。
她以娇媚的姿态在舞台上翩翩起舞。 (Tā yǐ jiāomèi de zītài zài wǔtái shàng piānpiān qǐwǔ.)
彼女はあでやかな姿で舞台の上でひらひらと踊った。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10