形容詞
なまめかしくこびを含むさま。妖しく魅惑的なさま。
📝 多く女性の容姿や態度に用い、やや艶めかしいニュアンスがある。
她笑得十分妖媚。
(tā xiào de shífēn yāo mèi.)
彼女の笑いはひどく艶めかしい。
舞台上的她姿态妖媚动人。
(wǔtái shàng de tā zītài yāo mèi dòngrén.)
舞台上の彼女の姿は妖艶で人を引きつける。
那双妖媚的眼睛令人难忘。
(nà shuāng yāo mèi de yǎnjīng lìng rén nánwàng.)
あの妖しく魅惑的な瞳は忘れがたい。
⚖️ 類義語との比較
「妖媚」は妖しさを伴う色っぽさを表す。「妩媚」は健やかで品のある艶やかさを指し、否定的色彩は弱い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「妖媚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
