台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

袖珍

v1
xiùzhēn

形容詞
ポケットサイズの。袖に入るほど小型の。携帯に便利な小型のもの。
📝 連体修飾語として「袖珍词典」「袖珍收音机」などの形で用いる。
他随身带着一本袖珍词典。 (tā suíshēn dài zhe yì běn xiùzhēn cídiǎn.)
彼はポケット辞典を一冊持ち歩いていた。
这台袖珍收音机很方便。 (zhè tái xiùzhēn shōuyīnjī hěn fāngbiàn.)
この小型ラジオはとても便利だ。
市面上出现了不少袖珍电子产品。 (shìmiàn shàng chūxiàn le bùshǎo xiùzhēn diànzǐ chǎnpǐn.)
市場には数多くの小型電子製品が出回っている。

⚖️ 類義語との比較

「袖珍」は袖に入るほど小型で携帯に便利なことを表す。「微型」はさらに極小であること、「迷你」は外来語mini由来でかわいらしい小型を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15