名詞
(1)エビの卵。(2)方言ではエビそのもの。文脈により小エビや干しエビの卵を指す。
📝 調味料としての「虾子」はエビの卵を乾燥させたもので、麺や醤油の風味づけに使う。方言では「虾」と同義のこともある。
这种虾子酱油是用虾卵酿制的,味道极鲜。
(Zhè zhǒng xiā zǐ jiàngyóu shì yòng xiāluǎn niàngzhì de, wèidào jí xiān.)
この種のエビ卵醤油はエビの卵で醸造したもので、味が非常に良い。
南方有些地方把小虾叫作虾子。
(Nánfāng yǒuxiē dìfāng bǎ xiǎo xiā jiào zuò xiā zǐ.)
南方の一部の地域では小エビを「虾子」と呼ぶ。
厨师在面里加了虾子,提升了鲜味。
(Chúshī zài miàn lǐ jiā le xiā zǐ, tíshēng le xiānwèi.)
料理人は麺にエビの卵を加え、旨味を高めた。
⚖️ 類義語との比較
「虾子」はエビの卵、または方言でエビそのもの。「鱼子(魚卵)」と同様に卵を指す用法があり、「虾」「虾仁」のような身を指す語とは指示対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「虾子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)