台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湘妃竹

xiāngfēizhú

固有名詞
斑竹の別名。表面に紫褐色の斑点があり、舜帝の妃の涙の跡という伝説に由来する。
📝 湖南地方の名産で、工芸品の材料として珍重される。
湘妃竹上有美丽的斑纹。 (Xiāngfēizhú shàng yǒu měilì de bānwén.)
湘妃竹には美しい斑紋がある。
这把扇子用湘妃竹做骨。 (Zhè bǎ shànzi yòng xiāngfēizhú zuò gǔ.)
この扇子は湘妃竹を骨に使っている。
湘妃竹的传说很动人。 (Xiāngfēizhú de chuánshuō hěn dòngrén.)
湘妃竹の伝説はとても感動的だ。

⚖️ 類義語との比較

「湘妃竹」は斑点のある竹で「斑竹」「湘竹」とも呼ばれる。普通の「竹子」と異なり斑紋を特徴とする観賞・工芸用の竹である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ