短語
まず初めは。それより前は。先行する事柄を述べる接続的表現。
📝 「先是……然后……」「先是……后来……」の形で時間の前後を述べる。
先是下雨,后来又刮起了大风。
(xiān shì xiàyǔ, hòulái yòu guāqǐ le dàfēng.)
まず雨が降り、それから強風も吹き始めた。
先是大家都不同意,最后却通过了。
(xiān shì dàjiā dōu bù tóngyì, zuìhòu què tōngguò le.)
初めはみな反対したが、最後には可決された。
先是他来找我,然后我们一起出发。
(xiān shì tā lái zhǎo wǒ, ránhòu wǒmen yìqǐ chūfā.)
まず彼が私を訪ねてきて、それから一緒に出発した。
⚖️ 類義語との比較
「先是」は時系列で最初の事を述べ後続と対比する。「首先」は列挙の第一点を挙げる際に多く用いる。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「先是」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)