台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

销钉

xiāodīng

名詞
ピン、ダボ栓。機械部品どうしを固定・連結したり位置決めしたりするための小さな円柱状の金属棒。
📝 機械工学用語で、せん(栓)の一種。位置決めや回り止めに用いる。
这两个零件用销钉固定在一起。 (zhè liǎng ge língjiàn yòng xiāodīng gùdìng zài yìqǐ.)
この二つの部品はピンで固定して連結されている。
销钉松动会导致机器晃动。 (xiāodīng sōngdòng huì dǎozhì jīqì huàngdòng.)
ピンが緩むと機械がぐらつく原因になる。
技师更换了一根折断的销钉 (jìshī gēnghuàn le yì gēn zhéduàn de xiāodīng.)
技師は折れたピンを一本交換した。

⚖️ 類義語との比較

「销钉」は位置決め・固定用の小型のピン。「螺栓」(ボルト)はねじ山があり締結に用いるのに対し、「销钉」はねじ山のない円柱状で差し込んで固定する点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ