動詞
魂を奪われるほど心を動かされる。悲しみや喜びで我を忘れるさま。
📝 書き言葉。「销魂」とも書く。
黯然消魂者，唯别而已矣。
(ànrán xiāohún zhě, wéi bié éryǐ yǐ.)
心がしおれて魂を奪われるのは、ただ別れだけだ。
这美景令人消魂。
(zhè měijǐng lìng rén xiāohún.)
この美景は人を恍惚とさせる。
一曲消魂的乐声传来。
(yì qǔ xiāohún de yuèshēng chuán lái.)
魂を奪うような調べが聞こえてきた。
⚖️ 類義語との比較
「消魂」は強い感情で我を忘れるさまを表し、悲喜いずれの極まった情にも用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「消魂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
