台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

销势

xiāoshì

名詞
売れ行きの勢い、販売の趨勢。商品の売れる勢いや市場での動向。
📝 商業用語。「销势看好」「销势强劲」などの形で用いる。
新车上市后销势强劲。 (xīnchē shàngshì hòu xiāoshì qiángjìng.)
新車は発売後、売れ行きの勢いが力強い。
节日期间礼品的销势看好。 (jiérì qījiān lǐpǐn de xiāoshì kànhǎo.)
祝日の期間中、贈答品の売れ行きは好調が見込まれる。
受经济影响,今年的销势有所减弱。 (shòu jīngjì yǐngxiǎng, jīnnián de xiāoshì yǒu suǒ jiǎnruò.)
経済の影響を受け、今年の売れ行きの勢いはやや弱まった。

⚖️ 類義語との比較

「销势」は売れ行きの「勢い・趨勢」を指す。「销量」が静的な数量であるのに対し、「销势」は時間的な変化や伸びの傾向を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ