名詞
アシナガグモ。足の長い小型のクモ。古くは家に現れると吉兆とされ「喜蛛」とも呼ばれた。
📝 『詩経』に「蠨蛸在户」とあり、家に這うクモを縁起物とした故事がある。
门上结了一只蟏蛸。
(mén shàng jié le yì zhī xiāoshāo.)
戸口にアシナガグモが一匹巣を張った。
古人认为蟏蛸临门是喜兆。
(gǔrén rènwéi xiāoshāo línmén shì xǐzhào.)
古人はアシナガグモが家に来るのは吉兆だと考えた。
屋角的蟏蛸悄悄织着网。
(wūjiǎo de xiāoshāo qiāoqiāo zhī zhe wǎng.)
部屋の隅のアシナガグモがそっと網を張っている。
⚖️ 類義語との比較
「蟏蛸」は足長の小型のクモで吉兆の象徴。一般語の「蜘蛛」がクモ全般を客観的に指すのに対し、「蟏蛸」は古典的・縁起的な含みを持つ特定の名称である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「蟏蛸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
