台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消声器

xiāoshēngqì

名詞
消音器。サイレンサー。マフラー。
📝 銃やエンジンなどの音を抑える装置。
这把枪装上了消声器 (zhè bǎ qiāng zhuāng shàng le xiāoshēngqì.)
この銃にはサイレンサーが取り付けられている。
汽车的消声器坏了,声音很大。 (qìchē de xiāoshēngqì huài le, shēngyīn hěn dà.)
車のマフラーが壊れて、音がとても大きい。
工程师改进了消声器的设计。 (gōngchéngshī gǎijìn le xiāoshēngqì de shèjì.)
技術者は消音器の設計を改良した。

⚖️ 類義語との比較

“消声器”と“消音器”はほぼ同義だが、機械・銃器の分野では“消声器”がよく使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ