台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

销行

xiāoxíng

動詞
(商品が)売れて出回る、販売される。市場で流通し売りさばかれる。
📝 やや書面語的。「销行各地」「畅销行销」などの形で用いる。
这种药品销行全国各地。 (zhè zhǒng yàopǐn xiāoxíng quánguó gèdì.)
この薬は全国各地で販売され出回っている。
该书一出版便广为销行 (gāi shū yì chūbǎn biàn guǎng wéi xiāoxíng.)
その本は出版されるや広く売れ行った。
国货如今也销行海外。 (guóhuò rújīn yě xiāoxíng hǎiwài.)
国産品は今や海外でも売られ流通している。

⚖️ 類義語との比較

「销行」は商品が売れて各地に出回ること。「销售」が販売行為一般を指すのに対し、「销行」は流通して広まる「行き渡り」のニュアンスを伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ