台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

休渔

xiūyú

動詞
休漁する、一定期間漁業を停止して漁業資源を保護する。
📝 「休渔期」の形で資源保護の禁漁期間を指すことが多い。
每年夏季实行休渔 (Měi nián xiàjì shíxíng xiūyú.)
毎年夏季には休漁を実施する。
休渔有利于鱼类繁殖。 (Xiūyú yǒulì yú yúlèi fánzhí.)
休漁は魚類の繁殖に役立つ。
渔民们严格遵守休渔规定。 (Yúmín men yángé zūnshǒu xiūyú guīdìng.)
漁民たちは休漁の規定を厳格に守っている。

⚖️ 類義語との比較

「休渔」は資源保護のため一定期間漁を休むことで、漁を禁じる「禁渔」とほぼ同趣旨だが、計画的・季節的な停止を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ