台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小黄帽

xiǎo huángmào

名詞
児童が交通安全のためにかぶる黄色い帽子。学童帽。
📝 通学時の安全確保のために用いられる。
小学生上学都戴着小黄帽 (Xiǎoxuéshēng shàngxué dōu dàizhe xiǎo huángmào.)
小学生は登校時にみな黄色い安全帽をかぶっている。
小黄帽能提醒司机注意学生。 (Xiǎo huángmào néng tíxǐng sījī zhùyì xuésheng.)
黄色い安全帽は運転手に児童への注意を促せる。
老师叮嘱孩子们别忘了戴小黄帽 (Lǎoshī dīngzhǔ háizimen bié wàng le dài xiǎo huángmào.)
先生は子供たちに黄色い安全帽を忘れずかぶるよう念を押した。

⚖️ 類義語との比較

「小黄帽」は児童交通安全用の黄色い帽子を指し、一般的な「帽子」の中の特定の用途のものである。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ