名詞
纏足（てんそく）した女性の小さな足。また纏足そのもの。
📝 旧中国の女性が幼少時から足を縛って小さくした風習に関する語。
旧时不少女子都缠成了小脚。
(Jiùshí bùshǎo nǚzǐ dōu chán chéng le xiǎojiǎo.)
昔は少なからぬ女性が纏足をして小さな足にされた。
奶奶是小脚，走路很慢。
(Nǎinai shì xiǎojiǎo, zǒulù hěn màn.)
祖母は纏足なので、歩くのがとても遅い。
缠小脚是一种摧残女性的陋习。
(Chán xiǎojiǎo shì yìzhǒng cuīcán nǚxìng de lòuxí.)
纏足は女性を痛めつける悪習だ。
⚖️ 類義語との比較
「小脚」は纏足した小さな足を指し、「三寸金莲」はその美称、「大脚」は纏足していない自然な足を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「小脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
