台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小巴

xiǎobā

名詞
ミニバス、小型バス。「小型公共汽车」の略。香港・広東などで広く使われる呼称。
📝 「小巴」は「小型巴士」の略。大型の「大巴」に対する語。
我每天坐小巴上班。 (wǒ měitiān zuò xiǎobā shàngbān.)
私は毎日ミニバスに乗って通勤している。
这条路线只有小巴行驶。 (zhè tiáo lùxiàn zhǐyǒu xiǎobā xíngshǐ.)
この路線はミニバスしか走っていない。
香港的红色小巴很有特色。 (xiānggǎng de hóngsè xiǎobā hěn yǒu tèsè.)
香港の赤いミニバスはとても特徴的だ。

⚖️ 類義語との比較

「小巴」は小型のバスを指す。「大巴」(大型バス)と対をなし、「巴士」がバス一般を指すのに対し、「小巴」は車体の小さい近距離・支線向けの車両を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ