名詞
道化師。サーカスや劇で人を笑わせる役。転じて、つまらない人物。
📝 比喩的には軽蔑を込めて取るに足らぬ人を指す。
马戏团里的小丑逗得孩子们哈哈大笑。
(mǎxìtuán lǐ de xiǎochǒu dòu de háizimen hāhā dàxiào.)
サーカスの道化師が子どもたちを大笑いさせた。
他在台上扮演小丑。
(tā zài tái shàng bànyǎn xiǎochǒu.)
彼は舞台で道化師を演じている。
这种跳梁小丑成不了大事。
(zhè zhǒng tiàoliáng xiǎochǒu chéng bù liǎo dàshì.)
こんな小物が大事を成せるはずがない。
⚖️ 類義語との比較
“小丑”は道化師そのものや取るに足らぬ人を指し、“丑角”は伝統劇の道化役を特に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「小丑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
