俗語
うわさを言いふらすこと。また、そうやって陰で噂を広める人。
📝 非公式に噂を流す行為や、その張本人を指す口語。
办公室里就她是个小广播。
(bàngōngshì lǐ jiù tā shì ge xiǎoguǎngbō.)
オフィスで噂をふれ回るのは彼女くらいだ。
这事还没定，别当小广播到处说。
(zhè shì hái méi dìng, bié dàng xiǎoguǎngbō dàochù shuō.)
まだ決まっていないのに、噂屋のようにあちこちで言いふらすな。
消息传得这么快，准是有人在搞小广播。
(xiāoxi chuán de zhème kuài, zhǔn shì yǒu rén zài gǎo xiǎoguǎngbō.)
話がこんなに早く広まるとは、誰かが言いふらしているに違いない。
⚖️ 類義語との比較
“小广播”は私的に噂をふれ回ることや噂屋を指し、“传闲话”は他人の噂話を伝える行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「小广播」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
