台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小晌午

xiǎoshǎngwu

名詞
昼前のころ、正午に近い午前中の時間帯。方言。
📝 北方方言で用いられる。「晌午」が正午を指すのに対し、その少し前を表す。
他每天小晌午就开始觉得饿了。 (tā měitiān xiǎoshǎngwu jiù kāishǐ juéde è le.)
彼は毎日昼前になるとお腹が空き始める。
小晌午的太阳已经很高了。 (xiǎoshǎngwu de tàiyáng yǐjīng hěn gāo le.)
昼前の太陽はもうかなり高くなっていた。
我们小晌午就到了村口。 (wǒmen xiǎoshǎngwu jiù dào le cūnkǒu.)
私たちは昼前に村の入り口に着いた。

⚖️ 類義語との比較

「小晌午」は正午より少し前の時間帯を指す方言。「晌午」は正午そのもの、「中午」は標準語での昼を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ