台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悬挂舵

v1
xuánguàduò

名詞
吊り下げ式の舵。下端を支持せず上部だけで支える船舶用の舵。
📝 造船・船舶工学の専門用語。
这艘船采用了悬挂舵设计。 (Zhè sōu chuán cǎiyòng le xuánguàduò shèjì.)
この船は吊り下げ式舵の設計を採用している。
悬挂舵的转向更加灵活。 (Xuánguàduò de zhuǎnxiàng gèngjiā línghuó.)
吊り下げ式舵は操舵がより柔軟だ。
工人正在检修悬挂舵的轴承。 (Gōngrén zhèngzài jiǎnxiū xuánguàduò de zhóuchéng.)
作業員は吊り下げ式舵の軸受を点検整備している。

⚖️ 類義語との比較

「悬挂舵」は下部支持を持たず上部のみで吊る舵で、底部にも軸受を持つ「半悬挂舵」より構造が単純だが大型船には不向きな場合がある。
生成日: 2026/06/03 08:29