台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

学区

xuéqū

名詞
学区。子どもが通学すべき学校を区分けした地域単位。
📝 「学区房(特定の学校に通える地域の住宅)」という語が不動産で話題になる。
他们为了孩子上学买了学区房。 (tāmen wèile háizi shàngxué mǎile xuéqūfáng.)
彼らは子どもの通学のために学区内の住宅を買った。
这个小区属于重点小学的学区 (zhège xiǎoqū shǔyú zhòngdiǎn xiǎoxué de xuéqū.)
この団地は重点小学校の学区に属している。
学区的划分每年都可能调整。 (xuéqū de huàfēn měi nián dōu kěnéng tiáozhěng.)
学区の区分けは毎年調整される可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「学区」は就学先を決める地理的区分を指し、一般的な区画「片区」の教育版。近年は不動産価格と結びつく「学区房」の文脈で特に注目される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ