台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xuān

形容詞
せっかちで気が短いさま、心が狭く急なさま。古語。
📝 別音 juān でも読み、「性急」の意。現代語ではほとんど用いられない生僻字。
字形容人性子急躁。 (xuān zì xíng róng rén xìng zi jí zào.)
「懁」の字は人の気が短く焦りやすいさまを形容する。
古文中急二字常连用。 (gǔ wén zhōng xuān jí èr zì cháng lián yòng.)
古文では「懁」「急」の二字をよく続けて用いる。
他读不出这个字。 (tā dú bù chū zhè ge xuān zì.)
彼はこの「懁」の字が読めない。

⚖️ 類義語との比較

「懁」は気の短さと心の狭さを併せ持つ古語。「急躁」は焦って落ち着かない現代語。「性急」は性格のせっかちさを直接指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ