名詞
オプション付属品、選択付属品。標準装備ではなく購入者が任意に選んで追加できる付属部品。
📝 機械・自動車・計測機器のカタログで「标准附件」(標準付属品)と対比して掲載される。
这台机床的选择附件包括自动送料装置。
(zhè tái jī chuáng de xuǎn zé fù jiàn bāo kuò zì dòng sòng liào zhuāng zhì.)
この工作機械のオプション付属品には自動送り装置が含まれる。
选择附件需要另行订购，价格不含在整机内。
(xuǎn zé fù jiàn xū yào lìng xíng dìng gòu, jià gé bù hán zài zhěng jī nèi.)
オプション付属品は別途注文が必要で、本体価格には含まれない。
客户可以根据用途搭配不同的选择附件。
(kè hù kě yǐ gēn jù yòng tú dā pèi bù tóng de xuǎn zé fù jiàn.)
顧客は用途に応じて異なるオプション付属品を組み合わせられる。
⚖️ 類義語との比較
最初から同梱される「标准附件」に対し、「选择附件」は追加費用を伴う任意購入品を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「选择附件」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
