形容詞
つや消しの、マットな。光沢を抑えた状態。
📝 塗装・化粧品・写真などで光沢を抑えた仕上げを指す。「哑光」とも書く。
这款口红是亚光质地的。
(zhè kuǎn kǒuhóng shì yàguāng zhìdì de.)
この口紅はマットな質感だ。
墙面刷成亚光的，不反光。
(qiángmiàn shuā chéng yàguāng de, bù fǎnguāng.)
壁面はつや消しに塗られていて、光を反射しない。
我喜欢亚光照片胜过亮面的。
(wǒ xǐhuan yàguāng zhàopiàn shèngguò liàngmiàn de.)
私は光沢のある写真よりマットな写真の方が好きだ。
⚖️ 類義語との比較
「亚光」はつや消し・マットな仕上げを指す。「亮光」は光沢のある仕上げ、「磨砂」はすりガラスのような曇りのある質感を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「亚光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
