台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yàn

形容詞
水が満ちてゆらめき光るさま。水面がきらめく様子。
📝 「潋滟」(liànyàn)の形で水面のきらめきを表すことが多い。
湖光潋,景色迷人。 (Húguāng liànyàn, jǐngsè mírén.)
湖面がきらめき、景色は人を魅了する。
水波动,泛着金光。 (Shuǐbō yàn dòng, fànzhe jīnguāng.)
水波がゆらめき動き、金色の光を放っている。
月下江面波光 (Yuè xià jiāngmiàn bōguāng yànyàn.)
月の下、川面の波光がきらきらと輝く。

⚖️ 類義語との比較

「滟」は水の満ち溢れ光るさま、「粼粼」は水面が細かにきらめく様子を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ