台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

赝本

yànběn

名詞
偽版。本物に似せて作った書画や書籍の偽物。贋本。
📝 書画・古籍の真贋鑑定の文脈で用いる。
这部古籍是赝本 (Zhè bù gǔjí shì yànběn.)
この古典籍は贋本だ。
收藏家警惕赝本 (Shōucángjiā jǐngtì yànběn.)
収集家は贋本を警戒する。
他不慎买到了赝本 (Tā búshèn mǎidàole yànběn.)
彼はうっかり贋本を買ってしまった。

⚖️ 類義語との比較

「赝本」は書画・書籍の偽版、「真本」は真正のオリジナル版を指す対義語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ